what languages do you translate/interpret for?

I translate between Copala Triqui, Spanish, and English.

 

It should be noted that I cannot translate into/from Chicahuaxtla or Itunyoso Triqui. The variety of Triqui that I speak, Copala Triqui, is very different from the Chicahuaxtla and Itunyoso varieties and they are not mutually intelligible.

​

are you willing to travel?

Yes! I can and often do travel for translation/interpretation purposes, including long distances. Most of my clients are located in New York, California, and Alaska.

​

in what settings do you provide services?

I can provide translation and interpretation services for almost any situation, including medical and legal settings. This includes but is not limited to hospitals, courtrooms, prisons/jails, and schools.

​

are there any services you do not provide?

I can not provide services that require writing in Copala Triqui, as Copala Triqui is not traditionally a written language. I can, however, provide services speaking Copala Triqui.

​

How much do you charge?

Because situations vary so drastically, I do not currently have a flat rate. Please contact me with further details about your needs and we can discuss price.